INFORMATIONアジア経済文化研究所からのお知らせ

  1. 科学技術と融合する中...

シンクタンクからの眼 2024年4月18日

科学技術と融合する中国の文化産業 The High-Tech Advancement of China's Cultural Industry

photo

今回は『賢者コラム Wisdom Columns』として、長年中国の国家政策を研究してきたCaishenlin博士の寄稿文をご紹介いたします。

科学技術と融合する中国の文化産業

 中国は「2035年文化強国建設」という目標を掲げ、その実現に向けた主要な成長エンジンの一つとして「文化産業+科学技術の融合」を積極的に推進している。このため、中国は文化産業を国家戦略産業として位置づけ、デジタル文化産業の発展を加速するためのさまざまな政策を実施している。
 中国は2021年の『第19期五中全会』で発表された『第14次五カ年計画』において、「科学技術の自主革新、産業構造の高度化、グリーン成長、文化ソフトパワーの強化、グローバル文化市場への進出」といった主要目標を提示した。この目標を達成するために、文化産業市場システムの体系整備、高品質な文化コンテンツの拡充、文化産業のデジタル化戦略の推進が重点課題として設定された。
 その後、2022年5月、中国共産党中央委員会と国務院は『国家文化デジタル化戦略の実施に関する意見』を発表し、文化データベースの構築、デジタル文化コンテンツの供給強化、新たな文化企業の育成、文化デジタル化のガバナンス体系の整備といった戦略を打ち出した。これにより、文化産業のデジタル転換と産業間の融合が一層加速している。
 中国が文化産業を国家戦略産業とする背景には、2006年に文化産業を国家産業として指定し、2009年に『文化産業振興計画』を発表して本格的な育成政策を推進した経緯がある。その後、国家レベルで文化市場システムを構築し、文化産業の地域間格差を解消する戦略が展開された。
 また、第12次五カ年計画の『文化産業倍増計画』では十一項目の主要文化産業を選定し、さまざまな支援政策を発表した。その後、第13次五カ年計画(2016-2020)では、文化産業を国家成長の中核的な原動力の一つとして位置づけ、科学・技術・経済と文化を融合させる戦略を推進する政策を実施した。この時期には「インターネット+文化」および「文化インターネット」という概念が登場し、文化産業とデジタル技術の融合が急速に進んだ。
 2018年には『文化創意産業の革新発展促進に関する意見』が発表され、IP(知的財産権)発展とデジタル革新を主要目標に設定した。さらに、文化消費の拡大、ブランド育成、文化空間の拡充など、多方面からの支援が強化された。
 このように、文化産業と科学技術の融合・拡張において不可欠な要素となっている中国のデジタル技術の発展は、文化産業のグローバル・バリューチェーンにも影響を与えている。すなわち、中国の5G、AI、AR、XR、VRなどの技術が、公演、展示、ドラマなどの多様な文化ジャンルと結びつき、新たなコンテンツが生み出されている。
 例えば、中国の伝統的な公演芸術は「歴史+芸術+創意+科学」の融合を通じて、より没入感のある体験を提供するようになり、仮想空間と現実空間を組み合わせたステージ演出が多言語システムで可能となっている。
 現在、デジタル技術を活用した文化産業の進化する中国の文化産業は、主に次の3つの側面で大きく変化しようとしている。
 1. 技術革新による文化コンテンツの進化
  ・デジタル技術の進化により、コンテンツ制作方式が革新的に変化
  ・VR(仮想現実)やAR(拡張現実)を活用した没入型コンテンツが増加
  ・AIによるコンテンツ生成技術の発展(自動化された文化コンテンツの生産が可能)
 2. プラットフォーム経済と文化消費形態の変化
  ・デジタルプラットフォームの拡大により、文化コンテンツの生産と消費が統合
 ・「ソーシャル+IP」を基軸とした新たなビジネスモデルが登場し、IPを基盤とした文化産業が急成長
 3. 産業の境界線を越えた融合とデジタル文化経済の拡張
  ・文化産業境界が曖昧になりデジタル技術を基盤とした新たな文化経済モデル登場
  ・文化資源のデータ資産化を通じて、産業間の融合と付加価値創出のプロセスが加速
 (例えば、オリジナルIPコンテンツがデジタルプラットフォームを介して流通し、他産業と結びつく形で発展)
 現在、中国のデジタル文化産業における主要キーワードは、 AIメタバース、NFT、デジタル都市、バーチャルヒューマン(仮想人間)、AI融合ライブコマース、eスポーツなどである。これらの技術革新は、文化産業の形態と構造を根本的に変えつつあり、伝統文化遺産と最先端技術が結びついた新たなパラダイムを生み出している。
 筆者は、中国の文化産業のデジタル化がさらに大きく深化すると予測しており、産業間の融合が拡大し、新たなビジネスモデルを構築する強力なグローバル企業が増えると見ている。また、中国政府もデジタル文化産業の経済的価値を戦略的に分析し、緻密で持続可能な発展戦略を策定・強化していくと考えられる。
 中国の文化産業の急成長は、グローバル世界の文化産業競争における中国の役割をさらに拡大させるに違いない。これは、日本や韓国のような既存の文化産業における強国にとっては新たな挑戦であり、同時に新たなビジネス機会となるだろう。今後のグローバル市場での競争の中で、各国がどのように対応するかが注目される。
 (Caishenlin、Ph.D.、ソウル大学特別招聘研究員・元中国发展改革委員会研究員)
『Wisdom Columns』The Integration of Chinese Cultural Industry with Science and Technology
 China has set the goal of building a "Cultural Power by 2035" and is actively promoting the integration of the cultural industry with science and technology as one of the key growth engines to achieve this vision. To this end, China has positioned the cultural industry as a national strategic industry and implemented various policies to accelerate the development of the digital cultural industry.
 In the 14th Five-Year Plan, announced at the 5th Plenary Session of the 19th CPC Central Committee in 2021, China outlined key objectives such as "independent innovation in science and technology, industrial upgrading, green growth, strengthening cultural soft power, and expanding into the global cultural market." To achieve these goals, the country has prioritized the establishment of a cultural industry market system, the expansion of high-quality cultural content, and the promotion of digitalization strategies for the cultural industry.
 Subsequently, in May 2022, the CPC Central Committee and the State Council issued the Opinions on the Implementation of the National Cultural Digitization Strategy, introducing strategies such as the construction of cultural databases, strengthening the supply of digital cultural content, fostering new cultural enterprises, and establishing governance systems for cultural digitalization. These initiatives have further accelerated the digital transformation of the cultural industry and the integration of different industries.
Historical Background of China's Cultural Industry as a National Strategy
 China's designation of the cultural industry as a national strategic industry dates back to 2006, when it was officially recognized as a national industry. In 2009, China announced the Cultural Industry Revitalization Plan and began implementing full-scale policies for its development. Since then, the government has constructed a national-level cultural market system and introduced strategies to reduce regional disparities in the cultural industry.
 The 12th Five-Year Plan included the Cultural Industry Doubling Plan, which selected eleven major cultural industries and introduced various support policies. In the 13th Five-Year Plan (2016-2020), the cultural industry was identified as a core driver of national growth, and policies were implemented to integrate culture with science, technology, and the economy. During this period, concepts such as "Internet + Culture" and "Cultural Internet" emerged, leading to the rapid fusion of the cultural industry with digital technology.
 In 2018, China announced the Opinions on Promoting the Innovative Development of the Cultural and Creative Industries, setting intellectual property (IP) development and digital innovation as key objectives. It also strengthened support for various aspects, including the expansion of cultural consumption, brand development, and the enhancement of cultural spaces.
The Role of Digital Technology in the Cultural Industry’s Global Expansion
 The advancement of digital technology has become an essential factor in the integration and expansion of the cultural industry, influencing global value chains. Technologies such as 5G, AI, AR, XR, and VR are being integrated with various cultural genres, including performances, exhibitions, and drama productions, leading to the creation of new content.
 For example, traditional Chinese performing arts are now incorporating elements of "history + art + creativity + science", offering more immersive experiences through the combination of virtual and real spaces. Stage performances equipped with multilingual systems are now possible, enabling broader global accessibility.
 Three Major Transformations in China's Digital Cultural Industry
 China’s cultural industry, driven by digital technology, is undergoing three major transformations:
 1. Evolution of Cultural Content through Technological Innovation
  ・The advancement of digital technology is revolutionizing content production.
  ・There is an increase in immersive content utilizing VR (Virtual Reality) and AR (Augmented Reality).
 ・AI-driven content generation technology is evolving, enabling the automated production of cultural content.
 2. Changes in Platform Economy and Cultural Consumption Patterns
 ・The expansion of digital platforms is integrating the production and consumption of cultural content.
 ・New business models based on "Social + IP" are emerging, leading to the rapid growth of IP-based cultural industries.
 3. Cross-Industry Integration and the Expansion of the Digital Cultural Economy
 ・The boundaries of the cultural industry are becoming increasingly blurred, leading to new digital culture-based economic models.
 ・The data-driven assetization of cultural resources is accelerating cross-industry integration and value creation.
 ・For instance, original IP content is being distributed through digital platforms and expanding into other industries.
 Currently, key buzzwords in China's digital cultural industry include AI Metaverse, NFTs, Digital Cities, Virtual Humans, AI-integrated Live Commerce, and eSports. These technological innovations are fundamentally transforming the structure of the cultural industry, creating a new paradigm that combines traditional cultural heritage with cutting-edge technology.
Future Outlook and Global Impact
 The author predicts that China's cultural industry digitalization will continue to deepen, fostering cross-industry integration and the emergence of powerful global enterprises with new business models. The Chinese government is also expected to strategically analyze the economic value of the digital cultural industry and develop sustainable growth strategies.
 China's rapid growth in the cultural industry will undoubtedly expand its role in the global cultural industry competition. This presents both a new challenge and business opportunity for established cultural powerhouses like Japan and South Korea. The way different countries respond to China's rise in the global market will be a key focus in the coming years.
 (Caishenlin, Ph.D., Special Invited Researcher at Seoul National University, Former Researcher at the National Development and Reform Commission of China)

トップに戻る